Despues de 9 meses de viaje por el continente americano y  visitar lugares, conocer gente, degustar sus comidas......empezamos a sentir el cansancio del viaje......y sentimos la necesidad de estar un mes en un lugar  descansando y recargando baterias... El lugar elegido es Costa Rica, una granja organica en las montañas donde poder aprender un modo de vida alternativo....  Pero antes de llegar teniamos de cruzar Nicaragua!!!!

Asi que de nuevo cruzamos otra frontera y nos despedimos de Honduras para saludar a Nicaragua.

La bienvenida fue de nuevo un poco lluviosa pero es la regla del bautismo de la naturaleza que cada pais acostumbra a regalarnos. Nuestra estancia en este pais fue muy breve ya que el compromiso organico costaricense nos estaba esperando... pero lo sufieciente para visitar el norte, Leon, Granada y la isla de Ometepe. La impresion que nos dio fue la de un pais muy pobre, donde el sufrimiento puede verse en el rostro de su gente con una diferencia entre el norte y sur bastante marcada, siendo el norte mas triste y el sur mas alegre...  En este pais el autostop funciono a la perfeccion pero pudimos sentir que no es tan facil como en el resto de paises visitados...Las carreteras interiores estan en muy mal estado y la gente de las comunidades va con el carretillo y tierra del campo a parchearla  y pide "la voluntad" a los conductores que la transitan....

Granada es completamente otro mundo..... Una ciudad turistica, con mucho extranjero y donde el gobierno esta invirtiendo para su remodelacion una gran cantidad de dinero.....Por otra parte Leon, su eterna rival y cuna de Ruben Dario, es una ciudad mucho mas autentica ....con la catedral  mas grande centroamerica....pero se ve muy deteriorada y abandonada.

La Isla de Ometepe, con sus dos volcanes, nos brindo la posibilidad de descansar dos dias en el lago y estrenar nuestra tienda de campaña..nuestra nueva compañera de viaje!!!!! La podeis ver en las fotos!!!!!!

En este pais encontramos de nuevo gente muy amable y vivimos experiencias muy bonitas......Os las contaremos con detalle este verano en las piscinas donde intentaremos recopilarlas para que no caigan en el olvido..Sobretodo para la memoria de Edmundo !!!

Como siempre os enviamos un fuerte abrazo a todos y os escribiremos de nuevo desde Costa Rica!!!!! Felices Carnavales!!

 

 

ITALIANO

 

ciao ragazzi....ho deciso prendere un po´di tempo prima di scrivere il capitolo nicaragua in italiano, ed ora é passato gia´cosi tanto tempo che non so bene cosa scrivere..ossia tante altre forti cose sono successe, che non so......i primi 9 mesi di viaggio fanno sentire la stanchezza...e nicaragua e´stata visitata piuttosto di fretta, avendo un appuntamneto in costa rica per lavorare in una fattoria organica come volontari.....lárrivo in nicaragua e´stato piovoso.....un po´grigio ma si e´ripreso......abbiamo visitato Leon, con la sua imponente cattedrale, granada, colorata e forse troppo turisitca, e la isola di ometepe...un gioiello naturale...abbiamo fatto sempre strani e divertenti incontri in autostop, soprattutto nelle polverose e malandate strade del nicaragua, paese di sofferenza ed il piu´povero di questo emisfero solo dopo haiti....la gente calda e simpatica come sempre.....non vedo lóra di vedervi e abbracciarvi forte......mi mancate...